Engagement, reach and attributed leads can climb while brand trust declines. See why volume metrics mislead dashboards and what to measure instead.